Übersetzen Französisch Arabisch إدارة الآلات

relevante Treffer

• la instrumentation (n.) , f
  استخدام الآلات
  mehr ...
• el outilleur (n.) , m
  صانع الآلات
  mehr ...
• outilleur (n.) , {professions}
  صَانِع آلَات
  mehr ...
• cuivres (n.) , {musique}
  آلَاتّ نَافِخَة
  mehr ...
• la percussion (n.) , f
  آلات النقر
  mehr ...
• el quintette (n.) , m
  مقطوعة خمس آلات
  mehr ...
• casse (n.) , {jorn.}
  صُنْدُوقُ الْحُرُوف فِي الْآلَات الْكَاتِبَة {صحافة}
  mehr ...
• fanfare (n.) , {musique}
  فِرْقَة مُوسِيقِيَّة عَلَى آلَات نُحَاسِيَّة
  mehr ...
• la chorale (n.) , f
  مجموعة آلات موسيقية من نوع واحد
  mehr ...
• machiniste (n.) , {professions}
  عَامِل مُكَلَّف بِتَرْكِيب آلَات الْمَسْرَح وَتَفْكِيكها
  mehr ...
• caloporteur (n.) , {instruments et machines}
  سَائِل يَقُوم بِتَصْرِيف الْحَرَارَة فِي بَعْض الآلات
  mehr ...
• fraiser (v.) , {ind.}
  شَكَّل قِطْعَة مَعْدِن بِآلَة مِنْ آلَات الْخِرَاطَة {صناعة}
  mehr ...
• machinerie (n.) , {instruments et machines}
  مَجْمُوعَة الْآلَات الْقَائِمَة لِتَنْفِيذ عَمَل مُعَيَّن
  mehr ...
• el économat (n.) , m
  إدارة
  mehr ...
• el tournant (n.) , m
  إدارة
  mehr ...
• roulant (n.)
  إدارة {roulante}
  mehr ...
• el pilotage (n.) , m
  إدارة
  mehr ...
• la conduite (n.) , f
  إدارة
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  إدارة
  mehr ...
• la division (n.) , f
  إدارة
  mehr ...
• actionnement (n.)
  إِدَارَة
  mehr ...
• régime (n.)
  إِدَارَة
  mehr ...
• office (n.) , {Lieux et établissements}
  إِدَارَة
  mehr ...
• manoeuvre (n.)
  إِدَارَة
  mehr ...
• maniement (n.)
  إِدَارَة
  mehr ...
• gouvernement (n.)
  إدَارَة
  mehr ...
• fonctionnement (n.)
  إِدَارَة
  mehr ...
• circonscription (n.) , {Pol}
  إِدَارَة {سياسة}
  mehr ...
• tenue (n.) , {ménage}
  إِدَارَة
  mehr ...
• bureau (n.) , {Lieux et établissements}
  إِدَارَة
  mehr ...

Textbeispiele

• La première partie est l'introduction.
  (ﻫ) إدارة الآلية؛
• Structure de gestion des mécanismes possibles
  هيكل إدارة الآليات المحتملة
• Un service administratif unique appuierait les deux départements.
  وسيقدم مكتب تنفيذي الدعم الإداري إلى الإدارتين.
• Notre système administratif doit aussi être complètement modernisé.
  كما يحتاج نظامنا الإداري إلى تحديث شامل.
• Je viens de parler à la FDA.
  الأدوية إدارة إلى لتوّي تحدثت لأنني جيّد,
• Ce département a alors changé de nom pour devenir le Département de l'égalité des chances et de la lutte centre la discrimination.
  وتم تغيير اسم الإدارة إلى إدارة الفرص تكافؤ ومكافحة التمييز.
• Gestion axée sur les résultats
  الإدارة المستندة إلى النتائج
• Ces états financiers ont été établis sous la responsabilité de la direction du Mécanisme mondial.
  وتتحمل إدارة الآلية العالمية مسؤولية هذه البيانات المالية.
• L'Administration concluait que le conseil consultatif ne pouvait être mis en place à ce stade.
  وخلصت الإدارة إلى تعذر إقامة مجلس استشاري في الوقت الراهن.
• L'administration relève de l'entité qui gère le mécanisme financier.
  وتنتمي الإدارة إلى الكيان الذي يشغل الآلية المالية.